in the news أمثلة على

• They are in the news every day right between the lines.
  إنها في الأخبار كل يوم بين السطور
• Wally! - Did you see the piece in the news
  ! "والـي"- هل أطلعتي على الخبر بالصحيفة ؟
• The controversy... over government-provided campaign funds is in the news again.
  الجدال الدائر حول الإعانات الحكومية للانتخابات
• She was in the news and they made her disappear.
  لقد ظهرت في الأخبار وهم جعلوها تختفي
• All right, what's in the news this week, everybody?
  حسناً، ماذا في الأخبار هذا الأسبوع؟ أيها الجميع
• And did you hear? Our favorite golfer is in the news again.
  لاعب الغولف المفضّل لدينا في الأخبار ثانية.
• Well, no worries. You didn't miss anything in the news department.
  حسناً، لا تقلق، لم تفتك أيّة أخبار مهمّة
• Perhaps you are caught up in the news of the day.
  ربما لأنك ظهرت في أخبار اليوم
• Bob, you'll be in the news for a couple of days.
  بوب "، انت ستكون فى الاخبار ليومان "
• Well, in the news I've seen the case that you're trying.
  حسناً, لقد شاهدت في الأخبار القضية التي ترافعيها
• There's nothing in the news about Daniel Monroe's death.
  لم يأتي في الأخبار أيّ شيء عن مقتل (دانيال مونرو)
• She was in the news a few months ago.
  لقد رأيتها في نشرة الأخبار قبل بضعة شهور.
• We've seen a host of contentious women's issues in the news including this one...
  (@Mokhawi) بمجرد إنتهائه, أحتاج لأخذه
• Ambulance response times have been in the news just recently.
  يتم تداول الاخبار مؤخراً بإن سيارة الاسعاف
• If you peruse the people in the news
  "... لو قرأت بتمعن عن الناس في الأخبار"
• revelations in the news paper, Le Journal de Globe.
  تلك الشائعات فى جريده جورنال دى جلوب
• I've been in the news business for a long time.
  لانا اعمل في مجال الأخبار الاخبار
• Did you catch that picture ofyou in the news lastweek, Dick?
  هل رأيتَ صورتك... في الأخبار الأسبوع الماضي يا (دك)؟
• No such thing as 2 weeks in the news business.
  أسبوعين كثير جداً فى مجال الاخبار
• She's Betty Coed in college and she's in the news again.
  إنهابيتيكودفيالكليّة وهي على الأخبار ثانية